AISubs v3.2
Hello, everyone! We are CYBER JAPAN DANCERS!
I'm Haya Koda.
I'm Kazue.
I'm Miyabi.
I'm Haruka.
I'm Chiyaki.
We had a great time at Mikazuki Hotel.
We have a sauna at the end of the day, so we'd like to take a bath.
That's good. It's the last healing time.
My body got really cold.
It's zero.
We'd like to warm up.
Let's go!
We're going to take a bath.
Thank you.
It's hot.
It smells good.
It's hot.
It feels good.
It's hot.
It's good.
It's good to go up.
It's hot, isn't it?
It's totally different.
It feels good.
How was your day, everyone?
It was my first time to shoot a video.
I had a lot of fun.
It was fun.
How was it, Haruka?
I was happy to shoot a video outside.
It was fun.
Thank you.
How was it?
I wanted to go to a hot spring for a long time.
I haven't been to a hot spring for a year.
So, I went to a hot spring, a pool, and a sauna.
I had a lot of fun.
I love it.
It was fun.
Thank you.
How about you, Yuki-san?
I had a lot of fun shooting with such wonderful members.
I had a lot of fun and relaxed.
Thank you.
Today's project was so much fun.
It was the most fun shooting.
I would like to come here again on a trip.
We will finish up here and go home.
It was the best.
We had a barbeque.
We enjoyed the summer.
We enjoyed the day.
I want to stay here for a long time.
I want to go to the ocean.
I will search for the ocean view on the internet.
I have never been surrounded by the ocean.
I want to play in the ocean in summer.
I want to swim in the ocean.
I want to swim in the ocean with everyone.
It's going to be fun.
It's going to be exciting.
It's going to be fun.
I have to take off my shoes.
You should take off your shoes.
I'm going to get sunburn.
Is there a sauna in this?
It's hot.
I like hot springs.
I like sauna.
I like hot springs.
How do you drink hot springs?
First, you need to warm up your body.
After that, you need to take a hot bath.
You need to take a hot bath until you feel cold.
After that, you need to sit on a chair.
After that, you will feel cold.
I feel good when I feel cold.
I feel hot.
I feel cold.
I feel busy.
It's a cycle.
I feel busy.
This is the most difficult time.
I do my best for a comfortable time.
I feel like I'm getting thinner.
I want to take a hot bath, but I can't.
Because you are not a sauna.
Let's take a hot bath today.
Let's take a hot bath.
I don't have a sauna.
How do you do it?
What is that?
You put water on your body.
I learned it when I went to my hometown.
It's hot, isn't it?
Yes, it is.
There is a stone here.
I put an aroma oil on it.
It makes me feel good.
So, I bought it with a towel.
Wow!
It's still hot.
It's good, isn't it?
I don't care.
It looks good on you.
Thank you.
Are you OK?
It's surprising.
It's surprising, isn't it?
It's surprising.
It's surprising, isn't it?
It's because it was cold.
We had a tough battle this morning.
I'm sweating.
Wow!
You look great.
When we had a battle, we were all sweating.
We were sweating a lot.
We might have been sweating a lot.
We were sweating a lot.
We got a gift!
Wow!
Thank you!
It's amazing.
Shall we go out?
Shall we?
Let's go.
We're going out.
Let's go!
Let's take a bath.
It's cold.
Let's take a break.
It's cold.
It's cold, isn't it?
It feels good.
It means that I still have a long way to go.
It feels good.
I hope there will be a day when I can take a bath outside.
It's cold.
It feels good.
It's getting warmer.
I can do this for weeks.
It feels good.
It's good.
I can take a bath while looking at the sea.
I can take a bath.
It's good.
It feels good.
I think I can do my best from tomorrow.
Today, we visited Mikazuki Tatsura Hotel. How was it?
It was great.
I want to come here again.
Let's come here together.
Thank you.
Bye bye.